中央大學英文學習資料庫

 

自訂搜尋
[置頂] 林文淇的英語世界  漢聲廣播電台「生活掃描」節目「英文歌曲試聽室」單元介紹過的歌曲列表，約有四十餘首歌曲，皆附有歌曲資料、歌詞翻譯與注釋，多數有林文淇的隨筆。文中提供的歌曲影像連結常因版權問題無法播放，請自行在YouTube搜尋相關影片MV。
Songs for Teaching: Educational Children's Music  教育歌曲網站；站內提供許多為孩童學習更種學科所編寫的歌曲，歌詞就是教材，配上輕快的曲調與優美的演唱，是歌曲教學最好的材料。歌曲都有短暫試聽檔，也提供線上購買CD資訊。
西洋流行歌曲英漢對照  一個叫做「安德森之夢」的網頁，有上百首西洋流行歌曲的中文翻譯（安德森是在唱片公司服務的嗎？），而且翻譯得不賴喔。
NPR All Songs Considers Archive  美國國家公共電台All Songs Considered 節目音樂總目（有精彩的音樂專輯選曲線上收看與收聽）
All Music Guide  網上音樂導覽；網路上最詳細的西洋歌曲導覽
Lyrics on Demand  頗為完整的歌詞網站
All Musicals  網上歌舞劇資料庫；百老匯歌舞劇歌詞
MTV Online  音樂錄影帶電視台網站
The Rap Dictionary  饒舌歌曲字典大全。
[置頂] Newsweek.com  美國新聞週刊
[置頂] Public Broadcasting Service (PBS)  美國公共電視台（Frontline節目網頁︰提供部份節目線上收看; Teacher Source 教師資源）
[置頂] Time Magazine  時代新聞週刊
English Reading Room  這是English Page 英語學習網站設計的一個直通各大英文報紙、雜誌等網站的網頁，可以在下拉清單上選擇所要閱讀的連結。
Ameirca.gov  美國政府所架設的網站，提供政治、經濟、教育、文化等議題的整理性文章以及影音內容。
Spiked On-line  很不一樣的網路報紙
English-to-go Free Instant Lessons  
Mindfully.org  一個不滿意美國主流媒體未能提供公正、重要資訊而設的公益網站，提供各種重要議題的新聞、文章。
PopPublic.com  收錄關於大眾議題的精彩文章，可線上閱讀。
Taipei Times  英文台北時報。
China Post  英文中國郵報
MacLean's Magazine  加拿大麥克林新聞週刊；加拿大重要新聞週刊，提供政治、教育、文化等評論。
Newsweek Educational Program Web Site  美國 Newsweek 新聞週刊教學網
U.S. News  美國新聞（週刊）
The New York Times  紐約時報
LIP Magazine  一個非營利刊物，提供針對媒體、政治、性別等社會議題批判性強，幽默度高的文章。
[置頂] 電影中的演講（American Rhetoric 網站）  American Rhetoric 網站蒐羅了美國現代許多知名的演講全文以及影音資料。除此之外，在網站上也有從許多電影中擷取的經典演說片段的影像與錄音版本可以點播或下載。網頁上也提供劇照與演說文字。
[置頂] 電影英文 Film English  《放映週報》每週精選電影經典名句提供翻譯或是針對劇情對白提供解說。免費加入會員後可以使用線上字典查詢功能，十分便利。
[置頂] Subscene 電影字幕網站  由於DVD字幕擷取軟體的發達，目前電影字幕已經可以輕易取得。這個網站收錄了豐富的各國電影字幕提供下載。
[置頂] Internet Movie Data Base (IMDB)  網上電影資料庫；提供英文電影有趣對白中文翻譯以及影片解說
Roger Ebert's Film Reviews  美國知名的影評人的網站。他對美國主要影片均有評論，並且給予0到4顆星不等的評價。他的評論文字淺顯易懂，適合英語學習閱讀。
Glossary of Film Terms 電影名詞  這是The Seventh Art 網站參考Bordwell/Thompson 所著的《電影藝術》（Film Art）以及Monaco所著《如何閱讀電影》（How to Read a Film）兩本書所列出來的電影名詞表。
Glossary of Film Terms  這是由Joel Schlemowitz 所架設並撰寫內容的電影名詞解釋列表，介紹與電影相關的各種辭彙的意義。
DVD Beaver  關於電影DVD 發行資訊與DVD不同版本的畫質比較網站。
Cineaste 電影雜誌  美國已經發行四十年的獨立電影季刊，網站上提供電影評論與新上映電影與新發行DVD訊息。
Canadian Film Encyclopaedia  這是加拿大Film Reference Library 所架設的加拿大電影資料庫，其中可以找到加拿大電影導演的詳細生平介紹以及影片的基本資料。
IndiWire  獨立影片網站；有最新且詳盡的獨立製片相關資訊與評論。
The Greatest Films  介紹美國經典電影的網站；有各影片詳細的劇情說明。
Senses of Cinema  有豐富資料庫的電影線上學術期刊
Variety Magazine  美國綜藝電影報，提供最新電影新聞報導與影評的刊物。
Awesome Film Scripts  蒐集電影劇本的另一個網站。
AFI 100 Film Quotes  美國電影協會選出電影百年百大電影名句
放映週報 Funscreen Weekly  由中央大學電影文化研究室所發行，是國內唯一針對獨立電影提供專訪、影評以及電影相關活動與映演資訊的電子報，提供讀者免費訂閱。「電影英文」單元提供電影對白翻譯與解析。
Simply Scripts  也是一個提供電影劇本的網站
Drew's Scripts-O-Rama  蒐羅豐富的電影劇本（Filmscript）以及對白（Transcript）網站
The English Learner Movie Guides  有許多電影的英文注釋
「電影藝術與意識型態」課程教材  林文淇主持的課程計畫成果報告，包含《搜索者》、《夜幕低垂》、《童年往事》、《當哈利碰上莎莉》、《窗邊的玫瑰》、《喜宴》、《機器戰警》 、《我的舅父》與《重慶森林》等九部影片的教材
[置頂] Literary Resources on the Net  網上文學資源一覽 New!!（ 超豐富！）
[置頂] The On-line Books Page  強力推薦這個蒐羅最多電子文本的網站
[置頂] Poetry.org--The Academy of American Poets  美國詩人學會（可以線上聆聽詩作朗誦）；每首詩相關主題的其他詩作同時列表呈現，是喜愛英文詩的朋友不可錯過的寶庫。
Poetictouch.com--Dailymotion  提供數百首由名人朗讀詩的錄音。
Cummings Free Study Guides  Michael Cummings 在出版一系列提供學生研讀文學準備報告或考試的參考書（Study Guides）之外，也在網路上提供不少作品的免費閱讀版。
Poetry Foundation  相當完整的英詩資料庫，提供數百首英詩文本（部份提供朗讀錄音）。讀者可以瀏覽不同主題的英詩以及進行線上搜尋。
Project Gutenberg 計畫網頁  這是歷史悠久的線上文學全文免費資料庫，蒐藏豐富的文字與有聲文學資料。近年來也提供不同的下載模式以供手機與行動閱讀器下載閱讀。
Cummings Study Guides  曾經是大學教師的自由作家Michael Cummings 建置的經典文學作品解析網站。New!!
Glossary of Poetic Terms  加拿大多倫多大學建置的文學網站所提供的英詩相關專有名詞簡要解釋。New!!
LitQuotes  文學名句網--蒐羅近二千則文學經典名句。New!!
Lewis Carroll  Alice's Adventures in Wonderland 第一章 ／ 第二章 ／ 第三章 ／ 第四章 ／ 第五章／ 第九章 （林文淇註解）
Authoramia:Public Domain Books  （公共版權的文學作品網站）
輔仁大學英文系網路輔助教學與資料庫  
Poetry Exhibits: The Academy of American Poets  有詩人朗讀自己詩作的網站。
Douglass: Archive of American Public Addresses  
East of Web  線上文學網站（短篇小說及其他）
Tech Classics Archive  
Bibliomania  （分類清晰、網頁明亮的電子書網站，提供部份文本的研讀指引）
超平面超文本小說 Hyperizons  
The Bartleby Library  
Humbul Humanities Hub  漢布人文網絡中樞 (http://www.humbul.ac.uk/) ︰英國最大的人文相關資訊入口網站。
[置頂] 常犯英文錯誤列表 Common Writing Errors  美國Paul Brians 列出眾多英文用法中一般人常犯的錯誤。
[置頂] College Application Essays  一門教你如何撰寫申請書的線上免費課程，有實用的寫作技巧。
[置頂] OWL Resources for Writers  美國普渡大學 (Purdu University)英文寫作線上資源；詳盡的論文寫作步驟介紹，是相當完備的線上寫作資源
[置頂] The Writer's Workshop Online Resources at U of Illinois  美國伊利諾大學作家工作坊線上資源；有文法介紹、論文格式與寫作要訣。
Writing and Presenting Your Thesis or Dissertation博碩士論文寫作與報告  一位Joe Levine教授為他所指導的研究生所寫下的實用論文寫作指引。
MLA Formatting and Style Guide (2009)  美國普度大學的寫作中心參照美國現代語文學會（MLA）2009年版的寫作格式手冊整理常用的各種格式提供學生參考。
Adjective List 實用的形容詞列表  這個網站列出數百個實用的形容詞，對於寫作有相當方便的參考功能。
英語動畫文法  英業達集團(北京)電子技術有限公司所製作的英語文法學習網站。
Garbl's Writing Center  一位對於提升民眾正確政治意識以及對認識政府施政充滿熱情的資深記者架設的線上寫作資源庫。上頭有： Writing Resources，Style Manual，Concise Writing Guide，以及Writing Bookshelf 等不同的寫作資源。
Hetronyms 多義字  一個英文字可能會有多個不同的意義，Antagonyms矛盾字網站的作者同時也設立這個網站，把不少這類的字都列出供大家參考。
Antagonyms 矛盾字  不少字本身就有兩個意思，有人稱為Contronyms，這個網站稱之為Antagonyms。頗為有趣的列表，可供寫作時參考。
Guide forWriting Research Papers (MLA Format)  美國現代語言學會Modern Language Association 寫作格式說明。
[置頂] The LibriVox Free Audiobook Collection  "LibriVox - founded in 2005 - is a community of volunteers from all over the world who record public domain texts: poetry, short stories, whole books, even dramatic works, in many different languages." (qtd. LibrVox website)
[置頂] 6 Minute English (BBC Radio)  "Our long-running series of topical discussion and new vocabulary, brought to you by your favourite BBC Learning English presenters....All 6 Minute English programmes pre-September 2014 can be found here." (qtd. from the website.)
[置頂] Open Culture--The best free cultural & educational media on the web  About Open Cuture: "Open Culture brings together high-quality cultural & educational media for the worldwide lifelong learning community. Web 2.0 has given us great amounts of intelligent audio and video. It's all free. It's all enriching. But it's also scattered across the web, and not easy to find. Our whole mission is to centralize this content, curate it, and give you access to this high quality content whenever and wherever you want it.... Open Culture was founded in 2006. You can follow us on Facebook, Twitter and Google Plus."
[置頂] Storynory  由前BBC廣播記者等數人共同維持的一個有聲故事／詩網站。站內有許多經典故事與英詩朗讀（由聲音清亮活潑的Natasia所唸），完全免費提供下載，每年下載次數已經超過五十萬次。網路上就是會有這麼好的人願意做這麼好的事！
[置頂] Video Jug 網站  類似YouTube 的網路電視台，提供各類主題的幽默生活教學短片，非常適合作為英語聽講教學題材，或是練習聽力。
[置頂] Dave's ELS Cafe  大衛的英語學習咖啡屋；這是截至目前為止我所見過最驚人的英語會話資料庫，簡直就是寶庫。
[置頂] Wired for Books  美國Ohio State University所提供的有聲書網站，可以直接點選收聽。
e-how 網站  這是一個由會員以投稿文章或是錄影帶來解釋生活中大小事情「如何做」的網站。內容非常生活化，所以對於有興趣多接觸生活美語的朋友來說，既學英語又可得到不少生活小常識。
Project Gutenburg 計畫的有聲書列表（人聲）  Project Gutenburg 計畫多年來持續提供免費的線上文學全文內容，近年來也加入了有聲書的資料，提供人聲（human read）與電腦讀音（computer generated）的有聲資料。本頁是人聲朗讀的資料列表，有豐富的有聲文學內容。
Elllo: Free Online Listening Resource  專為ESL 與 EFL 學生設計的免費線上聽力訓練網站。有超過1000筆的聽力小單元，多數皆同時提供對話全文以及可下載的MP3檔案。
American Rhetoric: Top 100 Speeches  收集美國歷年來百篇著名演講全文並依精彩程度排序。絕大多數演講同時提供語音檔案下載以及錄影。
American Accent A-Z  這是一個線上發音訓練的商業網站，不過站內提供了簡要又清楚的發音知識與活潑的發音嘴形動畫與錄影。
Speaking English 會話英語  English at Home 網站針對在日常會話中可能遇到的狀況，將會話例句列出，十分實用，只可惜並未提供語音。
Big Think  一個提供專家針對各種議題的簡短訪談錄影的網站。
American English at 1-Language.com  有四十個單元的實用線上免費英文聽力課程。New!
Phonetics Resources  網上發音學習網；這裡有非常詳細的發音相關練習與資訊。
Randall's ESL Cyber Listening Lab  站內有各種程度的英語聽力練習與測驗，是相當完整的一個英聽訓練網站。
Hong Kong Virtual Language Center  香港網上語言中心；這是一個內容相當豐富的英語學習網站，裡面有英語文法，片語,發音，遊戲，情境式教學活動設計。
BBC News  (英國BBC電視與廣播電台首頁，可以線上收看與收聽實況，也有完整的節目資料庫可以點播）
NPR  美國國家公共電台
暨大網路多媒體英語教室  李家同教授到暨南大學後與該校多媒體通訊實驗室架設的英語學習網，英語內容較為簡易，但具有線上互動學習功能。
[置頂] Game Goo--Learning that Sticks  會令人玩得上癮的兒童遊戲英語學習網站。這是Cognitive Concepts公司所架設的精彩網站，透過精巧的網路遊戲設計，讓孩童可以在線上進行字母、單字、發音與造句等多種英語學習。大人也會玩得不亦樂乎喔。
[置頂] Enchanted Learning  魔力學習網站；這是一個為幼稚園到十二歲的孩童所架設的公益性質的學習網站。內容豐富得讓你下巴會掉下來，忍不住也想捐二十美元來支持它。英語學習部份內容相當多，不過你可以先從這個童謠部份開始︰Rebus Rhymes 裡頭有很多用童謠來學習英語的相關學習活動。
[置頂] ByGosh.com  專為兒童架設的電子全文圖書站，有經典小說、童書等皆圖文並茂。
Earlybirde.com  英國與台灣成員共同經營給初學－中級英文學習者免費使用的網站。
Storynory  Free audio stories for kids 免費有聲兒童故事網站。
Kidz Club  韓國一個製作精良的兒童英語教育網站，有免費的兒童故事繪本（含語音），也有提供教師教學使用的圖檔與講義。
Collection of Aesop's Fables  伊索寓言故事集；這個網站蒐集了完整的伊索寓言的相關資訊以及故事版本，還有一個小女孩朗讀部份的故事。
互動英語教學網站  國內的英語雜誌公司的網站，在站內提供了部份《ABC互動英語》的雜誌內容。
Alphakids  (巨人企管顧問公司代理）這本由澳洲出版的精彩兒童英語書，在代理商的網站上可以試閱。
Mamalisa.com  童謠與兒童學習網站；這是個畫面可愛的童謠網站，目前蒐集並不多，但是插畫很可愛，也有部份童謠配了音效。
Mother Goose Nursery Rhymes  鵝媽媽童謠網站；專門用鵝媽媽童謠來教學的網站，提供一些孩童們自己畫的童謠插畫，還有演出內容。
[置頂] ESL Learning for Traveling students 留學生實用英語學習網站  給留學國外的學生實用的英語網站。感謝李冬潔網友指正本站相關網站連結錯誤，並推薦此網站。
[置頂] Urban Dictionary  提供當代都市／大眾文化中常見英語（尤其俗俚語）的解釋。
[置頂] Cambridge Dictionaries On-line  劍橋線上辭典 （英文寫作最佳參考辭典，有實用的例句）。
OnlineClasses.org  ”OnlineClasses.org endeavors to be your comprehensive source on the best programs available online, as well as a resource for study tips, frequently asked questions, and other relevant information that will make your online education experience the best that it can be.”
On-line Etymology Dictionary  線上字源學字典，提供英文單字詳細的字源歷史說明。
Dictionary.com  這是一個綜合多個字典的查詢網站，部份線上字典找不到的辭彙解釋這裡往往可以查到。網站另外提供同義字、百科全書、參考資訊以及全球網站便利的相關查詢，非常實用。
Google 線上翻譯／字典  英文 --> 中文的翻譯網頁。也可以當作字典使用。最好的是這個翻譯／字典網站提供進一步搜尋全球網頁上對於所查詢詞句或字彙的解釋。
Wiktionary: A Wiki-based Open Content Dictionary  仿維基百科的集體創作方式來提供多國語言字彙查詢的維基式字典。
美國校園俚語集錦  這個實用的美國校園俚語集錦出現在中國大陸幾個不同的網站（包括西安大學的「英語在線」學習網），但是確實的來源尚無法考證。此網址為一位名為Carey的英語愛好者所架設的，連線速度快，方便查詢。
Interesting Things for ESL Students  為ESL學生提供發音、文法句型等線上學習資源的網站，提供的項目眾多，也有簡易的互動學習。另外還收錄有超過280則的美國常用俗語語彙也很實用。
中文譯音查詢系統  教育部所架設的中文譯音檢索，提供通用拼音、漢語拼音與其他拼音系統的譯音。
線上字典（匯集）  這是統一數位翻譯公司所蒐集的線上字典列表，有不少專業字典的連結（部份已經失效）。
Ask Oxford.com  英國牛津出版社設立的網站，有豐富的英文相關資源，包括ASK THE EXPERTS（例如：什麼是最長的英文字），BETTER WRITING（例如：如何寫英文信？），還有：WORLD OF WORDS，GAMES，GLOBAL ENGLISH，與FOREIGN LANGUAGES等。
行政院研究發展考核委員會雙語辭彙資料庫  可以查詢政府對於英文專有名詞的標準中譯。 New!!
WordReference.com  提供各國文字互譯
英漢/漢英/英英/中日/英日線上電子字典  支援英漢/漢英雙向翻譯，可直接輸入中文字和英文字。
The Free Dictionary  線上包含醫療、法律、金融等專有名詞查詢的辭典。
Giga Media, Taiwan  線上英漢字典，提供各家字典搜尋到的中英文解釋；解釋文內的英文每個字都提供連結，隨時點選即可查詢該字。同時提供所查詢單字在古典文學裡的例句（Shakespeare, Milton, Bacon 等） 。
Yahoo奇摩線上英漢字典  提供例句與發音。
Merriam-Webster On-line Dictionary  韋氏大字典網路版（有每個查詢字彙的發音，十分實用）。
The Visual Thesaurus  圖像同義字典（一個深具創意的科技英語同義字典，運用知識地圖的概念將同義字以網狀圖標示出來，不僅查詢方便且各字之間的關係一目了然；唯一的問題是需要訂購或是付費線上租用；不過可以線上試用）。
Alpha Dictionary.Com  阿爾發字典百匯(收集超乎想像的多國字典以及語言學習相關知識的一個網站；可以直接進入線上英語字典頁） 。
網路翻譯家網站之英文資料庫  
Online Dictionary of Slang  美國柏克萊大學教師架設的線上俚語字典。
Wikipedia  全民可以參與編寫的線上百科，有十分詳細的內容。
Encyclopedia.com  網上百科全書。
The Virtual Reference Desk  虛擬參考書服務。
Name & Meanings Search Engine  英文姓名資料庫；提供姓名原始意義說明。
網上字典搜尋引擎 OneLook  (search 107 dictionaries of all types)
字典與翻譯工具書列表  
14個超實用的英語學習APP  包括TED,Urban Dictionary等字典，以及CNN等新聞台。
Visual Thethaurus Magazine每日一字  透過訂閱這本雜誌每天會寄一個字到你的信箱，同時加上簡單的英文字根與字源說明。以下是Captivate這個字的範例： Gotcha! Word of the Day captivateThe logical thing would be to think that captivate meant "make captive" or "take prisoner." That was among its original meanings, but it seems to have sprung into English fully developed, with its current meaning, "beguile, enchant," present from the same time (16th century) as the more literal meaning. Shakespeare was in on the ground floor; he says, in Venus and Adonis: And this I do to captivate the eye/Of the fair breeder that is standing by.
國立編譯館學術名詞資訊網  收錄超過120萬則各領域的學術名詞中英文譯名，也提供關鍵字搜尋，中英文名詞建議與下載。開放大眾免費使用。
27 Slang Words You Should Start Using  Socyberty 網站提出的27 個實用英語俚語，也提供解釋說明。確實很實用。
「大一英文：閱讀英文大眾文化」核心課程教材設計  中大教育部人文社會科學教育改進計畫ＩＩＩ成果。
Paul Brian  美國華盛頓州立大學的怪師，在他的網頁中有 文學名著導讀 ，還有 常犯英文錯誤 ，以及許多精彩內容，值得一訪。
翻譯工作坊  中研院王道還教授與清華大學傅大為教授主持的網站，內有翻譯評述以及好壞譯文討論。New!!
TOFEL  托福總站
輔仁大學英文系高中英文教師進修網站  (高職教師進修網站）
1 Language.com 英語學習網站  這是一個名叫Jeremy Paton 的人自己架設起來的非商業ESL網站，舉凡跟ESL相關的一些資料它都蒐錄，有全文的論文，有各種檢定與考試，內容相當豐富，值得英語教師上去給他好好參考一下。很怪異的是，它有英語跟韓文二個版本。是在韓國的做的嗎？

British Council: LearnEnglish  英國文化協會架設的英語學習網站，以英國文化與文學為學習教材，同時提供教學資源。